Manualul
1. Întoarceți ecranul spre dvs., astfel încât slotul cardului șoferului să fie în partea de sus a cheii VDO.
2. Porniți cheia VDO de pe butonul din partea de jos și ecranul se va aprinde.
3. Introduceți cardul șoferului în slotul de acolo, cu cipul în jos și spre dvs.
4. Descărcarea datelor începe în timp ce pe ecran puteți vedea o încărcare a barei orizontale.
5. Cheia VDO bipuie atunci când descărcarea datelor este completă.
6. Scoateți cardul șoferului și apăsați butonul ca să opriți cheia VDO.
1. Porniți cheia VDO de pe buton și ecranul se va aprinde.
2. Asigurați-vă că mașina este pornită.
3. Puneți cardul de companie în slotul 2 al tahografului cu cipul în jos și spre dvs.
4. Dați jos capacul triunghiular al cheii VDO care se află în stânga dacă slotul pentru card este în partea de sus și butonul în partea de jos.
5. Introduceți cheia VDO în deschiderea tahografului de acolo.
6. Descărcarea datelor începe în timp ce LED-ul cheii VDO clipește
7. Când descărcarea este completă, cheia VDO bipuie în timp ce LEDul rămâne aprins
1. Dați jos capacul pătrat al cheii VDO care se află în dreapta, dacă cititorul de carduri este în partea de sus și butonul în partea de jos.
2. Instalați cheia VDO în conectorul USB, dacă este necesar. Notă: Important este ca cheia VDO să fie dezactivată!
3. Introduceți celălalt capăt al cablului sau al cheii USB în intrarea USB VDO Download Terminal din partea dreaptă.
4. Descărcarea începe și cheia VDO bipuie atunci când este terminat. Ecranul va spune: Descărcare completă.
1. Dați jos capacul pătrat al cheii VDO care se află în dreapta, dacă cititorul de carduri este în partea de sus și butonul în partea de jos.
2. Instalați cheia VDO în conectorul USB, dacă este necesar. Notă: Important este ca cheia VDO să fie dezactivată!
3. Introduceți celălalt capăt al cablului într-o intrare USB în computer. Alternativ, cheia USB direct în PC.
4. Descărcarea începe și cheia VDO bipuie atunci când este terminată.
5. Puteți verifica dacă datele au trecut prin deschiderea folderului Backup.