Ръководство за потребителя
1. Завъртете монитора към себе си, така че слотът за карта на водача да се намира в горната част на VDO ключа.
2. Включете VDO ключа, натискайки бутона отдолу, след което на екрана ще се появи светлина.
3. Поставете картата на водача в слота там, с чипа надолу и към себе си
4. Изтеглянето на данни ще започне, докато на екрана можете да видите хоризонтална лента, която се зарежда.
5. VDO ключът избибитква, когато изтеглянето на данни приключи.
6. Извадете картата на водача и изключете VDOключа от бутона.
1. Включете VDO ключа на бутона, след което на екрана ще се появи светлина.
2. Уверете се, че МПСто е включено.
3. Поставете картата на превозвача в тахографа в слот 2 с чипа надолу и срещу себе си.
4. Отстранете триъгълната капачка от VDO ключа, който седи отляво, ако слотът на картата е в горната част и бутона отдолу.
5. Поставете VDO ключа в отвора на тахографа за тази цел.
6. Изтеглянето на данни започва, докато VDO ключ диод започне да мига
7. Когато изтеглянето приключи, VDO ключът ще избибитка, докато диодът ще светне постоянно
1. Отстранете квадратната капачка на VDO ключа, който седи отдясно, ако четецът на карти е в горната част и бутона отдолу.
2. Ако е необходимо, инсталирайте удължителния кабел на VDO ключа в USB конектора. Внимание: Важно е VDO ключът да бъде изключен!
3. Поставете другия край на кабела или USB ключа в USB входа на терминала на VDO ключа от дясната страна.
4. Изтеглянето ще започне и VDO ключът ще се задейства, когато приключи. Екранът ще прочете: Изтеглянето Приключено.
1. Отстранете квадратната капачка на VDO ключа, който седи отдясно, ако четецът на карти е в горната част и бутона отдолу.
2. Ако е необходимо, инсталирайте удължителния кабел на VDO ключа в USB конектора. Внимание: Важно е VDO ключът да бъде изключен!
3. Поставете другия край на кабела в USB входа на вашия компютър. Алтернативно, включете USB директно в компютъра.
4. Изтеглянето ще започне и VDO ключът ще се задейства, когато приключи.
5. Можете да проверите дали данните са прехвърлени като отворите папката Архив.